Dans Portrait de Mme Vanderbyl, le spectateur est accueilli par une figure frappante d'une femme vêtue d'une tenue élégante. Les couleurs riches de sa robe, d'une profonde teinte bleue, contrastent magnifiquement avec l'arrière-plan doux et neutre. Son expression est calme et confiante, suggérant un sens de la grâce et de l'assurance.

La composition générale attire l'attention sur sa silhouette, en faisant le point focal de la peinture. La peinture est réalisée en huile sur toile, un médium qui permet des couleurs riches et des détails. La technique de Winterhalter se caractérise par un coup de pinceau lisse et une attention particulière au jeu de lumière sur le tissu et la peau. Les dimensions de l'œuvre sont d'environ 90 x 120 cm, ce qui en fait un portrait de taille considérable qui impose sa présence.

Le rendu habile des textures par l'artiste renforce le réalisme de la pièce. Franz Xaver Winterhalter était un peintre de portrait éminent du XIXe siècle, connu pour ses représentations flatteuses de femmes. Portrait de Mme Vanderbyl illustre sa capacité à capturer à la fois la beauté et le caractère de ses sujets. Un fait intéressant à propos de cette œuvre est qu'elle reflète le statut social et l'élégance de la personne représentée, des thèmes communs dans les portraits de Winterhalter.

Cette peinture demeure un témoignage de la popularité de l'artiste parmi l'élite de son époque.