Nel Ritratto della signora Vanderbyl, lo spettatore è accolto da una figura impressionante di una donna vestita con abiti eleganti. I colori ricchi del suo abito, di una profonda tonalità blu, contrastano meravigliosamente con lo sfondo morbido e neutro. La sua espressione è calma e sicura, suggerendo un senso di compostezza e grazia.

La composizione generale attira l'attenzione sulla sua figura, rendendola il punto focale del dipinto. Il dipinto è realizzato in olio su tela, un mezzo che consente colori ricchi e dettagli. La tecnica di Winterhalter è caratterizzata da pennellate morbide e da un'attenzione acuta al gioco di luci su tessuti e pelle. Le dimensioni dell'opera sono di circa 90 x 120 cm, rendendola un ritratto di dimensioni considerevoli che richiede presenza.

La rappresentazione abile delle texture da parte dell'artista aumenta il realismo dell'opera. Franz Xaver Winterhalter è stato un importante pittore di ritratti del XIX secolo, noto per le sue rappresentazioni lusinghiere delle donne. Ritratto della signora Vanderbyl esemplifica la sua capacità di catturare sia la bellezza che il carattere dei suoi soggetti. Un fatto interessante su quest'opera è che riflette lo status sociale e l'eleganza della persona ritratta, temi comuni nei ritratti di Winterhalter.

Questo dipinto rimane una testimonianza della popolarità dell'artista tra l'élite del suo tempo.