Dans Portrait du sculpteur Carles Mani et du peintre Pere Ferran, le spectateur est accueilli par une scène vibrante pleine de couleur. Les deux figures sont représentées de manière détendue mais engagée, montrant leurs personnalités artistiques. Rusiñol utilise des tons chauds pour créer un sentiment d'intimité et de connexion entre les sujets.

L'arrière-plan est subtilement rendu, permettant au focus de rester sur les artistes eux-mêmes. La peinture est exécutée en huile sur toile, un médium qui permet des textures riches et de la profondeur. Le coup de pinceau de Rusiñol est visible, ajoutant une qualité vivante aux figures. Les dimensions sont d'environ 80 x 100 cm, ce qui en fait une œuvre substantielle qui attire l'attention.

L'utilisation de la lumière et de l'ombre renforce la tridimensionnalité des sujets. Santiago Rusiñol était une figure proéminente du mouvement moderniste catalan, connu pour son utilisation vibrante de la couleur et de la lumière. Ce portrait reflète son intérêt à capturer l'essence d'autres artistes, montrant leur individualité. Un fait intéressant à propos de cette œuvre est qu'elle a probablement été peinte à une époque où Rusiñol était profondément impliqué dans la communauté artistique de Barcelone.

La peinture sert de témoignage à la camaraderie entre les artistes de cette époque.