L'Adoration des Bergers par Giorgione a été peint entre 1505 et 1510 à l'huile sur panneau. L'œuvre représente la scène biblique des bergers visitant le Christ nouveau-né, un sujet populaire dans la peinture vénitienne du début du XVIe siècle. Cette peinture appartient à la période mature de la carrière de Giorgione, lorsqu'il était actif à Venise et dans la région environnante et avait développé une approche distinctive du paysage et de la narration. La composition est divisée entre une grotte rocheuse à droite, où se trouvent la Vierge Marie, Joseph et l'enfant Christ, et un paysage expansif à gauche.

Deux bergers sont à genoux devant l'enfant, leurs gestes exprimant humilité et dévotion. Les figures sont rendues avec un modelé doux et des couleurs lumineuses, en particulier dans le bleu et le rouge des vêtements de Marie et les tons dorés du manteau de Joseph. Le paysage est détaillé, avec des chemins sinueux, des bâtiments lointains et un ciel serein, montrant l'intérêt de Giorgione pour les effets atmosphériques et l'intégration des figures avec leur environnement. Cette peinture est conservée à la Galerie nationale d'art, Washington, D.C.

Sa provenance comprend une histoire documentée dans des collections éminentes avant d'entrer au musée. L'Adoration des Bergers est largement reconnue comme l'une des œuvres clés de Giorgione et a été l'objet d'études académiques pour sa composition innovante et son traitement poétique du thème de la nativité.