L'Adorazione dei Pastori di Giorgione è stata dipinta tra il 1505 e il 1510 a olio su tavola. L'opera rappresenta la scena biblica dei pastori che visitano il Cristo appena nato, un soggetto popolare nella pittura veneziana dei primi del XVI secolo. Questo dipinto appartiene al periodo maturo della carriera di Giorgione, quando era attivo a Venezia e nella regione circostante e aveva sviluppato un approccio distintivo al paesaggio e alla narrazione. La composizione è divisa tra una grotta rocciosa a destra, dove si trovano la Vergine Maria, Giuseppe e il bambino Cristo, e un paesaggio espansivo a sinistra.

Due pastori si inginocchiano davanti al bambino, i loro gesti esprimono umiltà e devozione. Le figure sono rese con una modellazione morbida e colori luminosi, in particolare nel blu e nel rosso dei vestiti di Maria e nei toni dorati del mantello di Giuseppe. Il paesaggio è dettagliato, con sentieri tortuosi, edifici lontani e un cielo sereno, mostrando l'interesse di Giorgione per gli effetti atmosferici e l'integrazione delle figure con il loro ambiente. Questo dipinto è conservato nella National Gallery of Art, Washington, D.C.

La sua provenienza include una storia documentata in collezioni di rilievo prima di entrare nel museo. L'Adorazione dei Pastori è ampiamente riconosciuta come una delle opere chiave di Giorgione ed è stata oggetto di studio accademico per la sua composizione innovativa e il trattamento poetico del tema della natività.