In Ai piedi del Sinai; La Halle aux Draps, Cracovia, colori vivaci dominano la scena, mostrando un mercato vivace. Le figure sono rappresentate in movimento, suggerendo l'attività frenetica del luogo. Elementi architettonici incorniciano la composizione, creando un senso di profondità e prospettiva.

L'atmosfera generale è di energia e vitalità, caratteristica dello stile di Toulouse-Lautrec. Il dipinto è eseguito in olio su tela, un medium che consente colori e texture ricchi. Le dimensioni approssimative sono 80 x 100 cm, fornendo una presenza sostanziale. L'uso di luce e ombra esalta la tridimensionalità delle figure e delle strutture.

Gli spettatori possono apprezzare la pennellata che cattura l'essenza dinamica del mercato. Henri de Toulouse-Lautrec era noto per le sue rappresentazioni della vita notturna e della cultura parigina, ma quest'opera riflette il suo interesse per l'architettura e la vita urbana. Au pied du Sinaï mostra la sua abilità nel mescolare senza sforzo figure con forme architettoniche. Un fatto interessante su questo dipinto è che mette in evidenza lo scambio culturale a Cracovia, una città ricca di storia e patrimonio artistico.

Questo pezzo rappresenta un aspetto meno conosciuto della diversificata esplorazione artistica di Lautrec.