Una donna in un vestito vorticoso alza la gamba al centro di una sala da ballo affollata, mentre un uomo in nero si trova vicino a lei, con le braccia tese come se guidasse il suo movimento. Una donna in un vestito rosa brillante e un cappello elaborato si trova in primo piano, la sua figura girata di profilo mentre osserva la scena. Gruppi di uomini in abiti scuri e cilindri si radunano intorno ai ballerini, alcuni osservando attentamente, altri voltati verso conversazioni.

L'ambientazione è il Moulin Rouge, le sue luci elettriche e le pareti a specchio rese in veloci e espressive pennellate. Al Moulin Rouge, La Danza è stata dipinta da Henri de Toulouse-Lautrec nel 1890, la seconda della sua serie che ritrae il famoso cabaret parigino aperto l'anno precedente. Secondo un'iscrizione sul retro, l'uomo accanto alla ballerina è Valentin le désossé, che istruisce un nuovo interprete nel can-can.

Lo sfondo include figure identificate come mecenati aristocratici, e l'opera è considerata arte di genere per la sua rappresentazione della vita sociale contemporanea. Questo dipinto segna un momento iniziale nell'esplorazione di Toulouse-Lautrec della vita notturna al Moulin Rouge, un tema a cui sarebbe tornato nel corso della sua carriera.