Galeone calligrafico di Abd al-Qadir Hisari è un disegno a inchiostro e oro su carta datato 1766–67 (A.H. 1180), creato in Anatolia. L'artista si identifica in un'iscrizione nell'angolo in alto a sinistra, descrivendosi come “il povero peccatore ‘Abd al-Qadir al-Hisari che vive in Anatolia.” L'opera combina calligrafia e immagini figurative, integrando riferimenti religiosi e imperiali.

L'immagine presenta un grande galeone a tre alberi rappresentato in fine inchiostro nero, con lo scafo e il ponte formati da calligrafia araba in oro. Le iscrizioni calligrafiche nominano i Sette Dormienti e il loro cane Qitmir, figure della tradizione islamica. A poppa, all'interno di un disco dorato, appare la tughra (monogramma imperiale) di un sultano ottomano, con un'iscrizione sottostante che identifica il sultano Mustafa Khan, figlio del sultano Ahmed Khan.

La composizione è incorniciata da ulteriori iscrizioni in inchiostro nero, e il mare sotto la nave è scritto in una minuta scrittura. Quest'opera fa parte della collezione del Metropolitan Museum of Art. La combinazione di calligrafia e immagini di navi riflette una tradizione ottomana più ampia di composizioni calligrafiche che fondono temi religiosi, letterari e imperiali, spesso create come opere di pietà, esposizione o commemorazione nel XVIII secolo.