Kalligrafische Galeone von Abd al-Qadir Hisari ist eine Tinte- und Goldzeichnung auf Papier, datiert auf 1766–67 (A.H. 1180), die in Anatolien geschaffen wurde. Der Künstler identifiziert sich in einer Inschrift in der oberen linken Ecke und beschreibt sich als “der arme Sünder ‘Abd al-Qadir al-Hisari, der in Anatolien lebt.” Das Werk kombiniert Kalligrafie und figürliche Darstellungen und integriert religiöse und imperiale Referenzen.

Das Bild zeigt ein großes dreimastiges Galeon, das in feiner schwarzer Tinte dargestellt ist, wobei der Rumpf und das Deck aus arabischer Kalligrafie in Gold bestehen. Die kalligrafischen Inschriften nennen die Sieben Schlafenden und ihren Hund Qitmir, Figuren aus der islamischen Tradition. Am Heck erscheint in einer goldenen Scheibe die Tughra (imperiales Monogramm) eines osmanischen Sultans, mit einer darunterstehenden Inschrift, die Sultan Mustafa Khan, den Sohn von Sultan Ahmed Khan, identifiziert.

Die Komposition wird von weiteren Inschriften in schwarzer Tinte umrahmt, und das Meer unter dem Schiff ist selbst in kleiner Schrift geschrieben. Dieses Werk befindet sich in der Sammlung des Metropolitan Museum of Art. Die Kombination aus Kalligrafie und Schiffsabbildungen spiegelt eine breitere osmanische Tradition kalligrafischer Kompositionen wider, die religiöse, literarische und imperiale Themen vereinen und oft als Werke der Frömmigkeit, der Schau oder der Erinnerung im 18.

Jahrhundert geschaffen wurden.