In Geisha che accompagna Measles danzando con il Samisen, colori vivaci dominano la scena. La geisha è rappresentata in un kimono tradizionale, decorato con motivi intricati. Suona il samisen, uno strumento a tre corde, mentre attorno a lei si svolge una danza vivace.

Lo sfondo presenta elementi sottili della cultura giapponese, migliorando l'atmosfera generale. Quest'opera è una stampa su legno, una tecnica popolare nel movimento Ukiyo-e. Le linee sono finemente dettagliate, mostrando l'abilità di Yoshitoshi nel catturare movimento ed espressione. I colori sono ricchi e vari, tipici della stampa dell'epoca.

Gli spettatori possono apprezzare l'artigianato meticoloso dedicato a ogni strato della stampa. Tsukioka Yoshitoshi è stata una figura di spicco nel movimento Ukiyo-e, noto per le sue opere drammatiche ed espressive. Questo pezzo riflette il suo interesse per le arti performative, in particolare il ruolo delle donne nella cultura giapponese. Un fatto interessante su quest'opera è il suo titolo giocoso, che contrasta la bellezza della geisha con l'inattesa menzione del 'morbo di measles'.