In Hermes e l'infante Dionisio, l'artista Arthur Bowen Davies presenta una scena tenera in cui Hermes tiene in braccio l'infante Dionisio. I colori sono morbidi e caldi, con tonalità di oro e verde che dominano la palette. Hermes è rappresentato con le sue caratteristiche sandali alate e un'espressione gentile, mentre l'infante Dionisio appare sereno e innocente.

Lo sfondo è un ambiente naturale lussureggiante che esalta il tema mitico del dipinto. Il dipinto è eseguito in olio su tela, mostrando l'abilità di Davies nel mescolare i colori per creare una composizione armoniosa. Le figure sono rese con un senso di movimento, come se Hermes stesse dondolando dolcemente con il bambino. L'uso della luce e dell'ombra aggiunge profondità, facendo risaltare le figure sullo sfondo.

Gli spettatori possono apprezzare i dettagli intricati nei drappeggi e nelle texture della pelle. Arthur Bowen Davies era un pittore americano noto per i suoi temi mitologici e il suo stile simbolista. Quest'opera, creata intorno al cambio del secolo, riflette il suo interesse per la mitologia classica e l'interazione tra luce e colore. Un fatto interessante su questo dipinto è che esemplifica la capacità di Davies di mescolare realismo e fantasia, creando una qualità onirica che invita gli spettatori in un mondo mitico.