In Due bambini addormentati, due bambini piccoli sono rappresentati mentre dormono pacificamente. I colori tenui creano un'atmosfera calda e tenera. I loro delicati tratti sono messi in risalto da una luce morbida, enfatizzando la loro innocenza.

Lo sfondo è semplice, permettendo di mantenere il focus sui bambini. Il dipinto è realizzato in olio su tela, un mezzo comune per Peter Paul Rubens. La pennellata è fluida, mostrando lo stile caratteristico di Rubens di catturare movimento e vita. I colori sono morbidi e armoniosi, migliorando l'umore sereno dell'opera.

Gli spettatori possono apprezzare i dettagli nelle espressioni dei bambini e le trame dei loro vestiti. Peter Paul Rubens è stato un importante artista barocco noto per le sue composizioni dinamiche e i colori vivaci. Quest'opera riflette la sua capacità di ritrarre l'emozione umana e la tenerezza. Curiosamente, Due bambini addormentati mostra l'interesse di Rubens per la vita familiare e domestica, che è meno comune nelle sue opere più drammatiche.

Il dipinto è un bell'esempio della sua versatilità come artista.