ユージン・ドラクロワの作品の中で、霧の道の夕暮れにおけるルイ＝オーギュスト・シュヴィテールの画家...「ハルド・メニア・フェルディ...」!ほど多くの憶測を引き起こしたものは少ない。特にそのタイトルだけで、歴史家たちを世代を超えて困惑させてきたからだ。この謎めいたフレーズは、フランス語、ドイツ語、そしておそらくは創作された言葉の混合のように見え、満足のいく説明はされておらず、当時の文献もその意味を明らかにしていない。一部の人々は、これはドラクロワと彼の親友であるモデルのルイ＝オーギュスト・シュヴィテールとの間のプライベートなジョークやコードを指していると考えている。シュヴィテールはアマチュア画家であり、著名なシュヴィテール夫人の息子でもある。この絵は1827年に初めて公開展示され、好奇心を引き起こしたが、ほとんどコメントはなく、その起源は謎に包まれたままだ。 ドラクロワは、黄昏時のシュヴィテールを捉え、霧のかかった小道に立たせている—おそらく「霧の道」だろう—彼の姿は迫り来る夜の中で半ば失われている。シュヴィテールの姿勢は、一方の腕を挙げて、呼びかけるか別れを告げるかのようであり、足元に散らばった画材は、移行や不確実性の瞬間を示唆している。消えゆく光は、速く表現力豊かな筆致で描かれ、人物と風景の境界をぼかし、シーンの感情的な曖昧さをほのめかしている。この雰囲気と心理的緊張の扱いは、ドラクロワ自身のルイ＝オーギュスト・シュヴィテールの肖像（現在ロンドンのナショナル・ギャラリー所蔵）を思い起こさせるが、ここでは雰囲気がより捉えにくく、物語はより直接的ではない。下部に書かれた暗号のような銘文—「ハルド・メニア・フェルディ...」!—は、個人的な象徴の感覚をさらに深めている。 この絵の物理的な歴史は、その主題と同じくらい捉えにくい。媒介は確実には特定されていないが、ドラクロワの1820年代後半の作風に沿って、油彩キャンバスであると推測されている。この作品は、いくつかのプライベートなフランスのコレクションを経て、20世紀初頭に再び姿を現し、その実験的な技法のために別のロマン派の画家に短期間帰属されていた。近年になって、スタイルの比較やアーカイブの研究によって、ドラクロワに再び合意が戻ってきた。今日、霧の道の夕暮れにおけるルイ＝オーギュスト・シュヴィテールの画家...「ハルド・メニア・フェルディ...」!は、ドラクロワのサークルとロマンティックな友情のプライベートなコードへの興味深くも明らかな窓として認識されている。