この十駿犬図シリーズのアルバムページには、側面を向いて立つチベット・マウンテン・ドッグが描かれており、名前は蒼猊です。18世紀の清朝にジュゼッペ・カスティリオーネによって制作されました。犬は濃い茶色の厚い毛皮を持ち、胸には白い斑点があり、尾は巻いています。細部まで丁寧に描かれています。動物は花が咲く草地の上に立ち、上には葉の茂った枝が伸び、背景には岩の突起があります。構図はバランスが取れており穏やかで、犬が前景を占め、自然の要素がシーンをフレームしています。シルクに墨と色を使って、リアルな質感と微妙な色調のグラデーションが表現されています。 この作品は、清朝の宮廷での動物肖像画の伝統に属しており、珍しい犬や馬が描かれて皇帝のコレクションを記録し、それらの特異な特性を祝うためにしばしば描かれました。ジュゼッペ・カスティリオーネは、清朝の宮廷で活動したイタリアのイエズス会の芸術家で、ヨーロッパのリアリズムと中国の絵画技法を融合させたことで知られています。アルバムページの形式や書道、印章の含有は、この時期の宮廷の委託作品の典型的な特徴です。この画帖は台北の国立故宮博物院に所蔵されています。この図の題記は犬の名を漢文・満洲文・モンゴル文の三体で記し、駐蔵副都統の傅清が献上したものであることを伝えています。