二隻の軍艦が波立つ灰緑色の海で砲撃を交わし、砲口は濃い煙に包まれています。中央には南部連合の襲撃艦アラバマ号が船尾から沈んでおり、左側の煙の中には連邦艦キアサージ号がほとんど隠れています。前景にはフランスの国旗を掲げた小さな帆船が波を越えており、小さな人々が水中で奮闘しています。 この戦闘は1864年6月19日にフランスのシェルブール沖で行われました。フィラデルフィア美術館は、これがエドゥアール・マネの知られている最初の海景画であり、想像力豊かな描写であると述べています：キアサージ号によるアラバマ号のエンジンへの直接的な攻撃から煙が立ち上っています。エドゥアール・マネは1864年7月にパリのアルフレッド・カダールの印刷店のウィンドウでこれを展示し、博物館はこれが彼のセンセーショナルで最近のニュースイベントへの迅速な反応を示していると述べています。 この絵は1917年にジョン・G・ジョンソンコレクションと共にフィラデルフィアにやってきました。現在、ペンシルベニア州のフィラデルフィア美術館に所蔵されています。