ターバンを着けた女性の真のアイデンティティは誰にもわかりませんが、レンブラント・ファン・レインが1632年に彼女を描いて以来、彼女の神秘的な存在は観客を困惑させ、魅了してきました。この絵画は時折「トロニー」と呼ばれます。これはオランダ語でキャラクター研究を指し、正式な肖像画ではありません。これは、レンブラントが被写体の名前よりも彼女の表情、衣装、そして彼女の顔に当たる光の遊びに興味を持っていたことを示唆しています。この神秘的な雰囲気は、彼女がモデルなのか、ミューズなのか、あるいは単にアーティストの想像の産物なのかという推測を引き起こしました。文書の不足は魅力を深め、この作品をオランダ黄金時代の絵画におけるアイデンティティと表現についての議論の試金石にしています。 女性は外を見つめ、頭には豪華で色彩豊かなターバンを巻き、レンブラントの特徴的な明暗法によって彼女の顔立ちが照らされています。この瞬間は静かな緊張感に満ちています。彼女の唇はまるで話し始めるかのようにわずかに開いており、目は警戒心を持ち、探し求めています。ターバン自体は、17世紀のアムステルダムにおける異国的なアクセサリーであり、当時の広い世界への魅力や、オランダにそのような贅沢品をもたらした貿易路を暗示しています。フランス・ハルスの正式な肖像画やフェルメールの寓話的なヒロインとは異なり、レンブラントの主題は曖昧です。知られた人物でも神話的なキャラクターでもなく、気分と存在の研究です。画家の筆致は生き生きとしており、特に布の折り目や彼女の頬の光のきらめきにおいて即時性があります。 ターバンを着けた女性の正確な起源は不明であり、初期の所有権の詳細も同様です。多くのレンブラントのトロニーと同様に、特定のパトロンのためではなく、オープンマーケットのために制作された可能性があり、アーティストは表現や衣装を試すことができました。何世紀にもわたり、この絵画は帰属され、再帰属され、時にはレンブラントの弟子やフォロワーの類似作品と混同されることもありました。今日、この作品はレンブラントが人間の顔に魅了され、影と顔料から個性を引き出す能力を持っていたことの証です。その現在の所在は普遍的に合意されていませんが、どこに掛けられていても、レンブラントの世界に住む人々（実在の人物でも想像上の人物でも）に関する新たな疑問を引き起こし続けています。