겨울밤이 두 부분으로 나뉘어 있다: 포스터의 윗부분은 별이 박힌 하늘 아래에 자리 잡은 교회와 함께 크리스마스의 조용한 약속으로 빛나고, 아랫부분은 전쟁의 날카로운 위협이 지배하고 있다. 전경에는 가시철사가 펼쳐져 있으며, 그 날카로운 선과 뚜렷한 울타리 기둥이 관객과 먼 성소 사이에 바리케이드를 형성하고 있다. 제목 황제의 크리스마스 여행은 중앙에서 굵고 긴급한 글씨로 터져 나오며, 이 이야기가 무엇이든 간에 그 무인 지대를 넘어야 한다고 주장하는 듯하다.

색조는 제한적이지만 의도적이다: 희미한 눈, 나무의 검은 실루엣, 그리고 빨강과 검정의 텍스트가 모두 긴장감이 희망에 의해 뚫리는 분위기를 조성하기 위해 공모하고 있다. 1917년에 한스 루디 에르트가 만든 이 포스터는 예술, 선전, 상업 광고의 경계가 총력전의 압박 속에서 흐려진 세계에 속한다. 이러한 석판 포스터는 영화 홍보, 사기 진작, 공공 감정 형성을 위해 의뢰되었으며, 여기서는 제1차 세계 대전의 정점에서 “Neuster Film”의 영화를 광고하고 있다. 현재 이 인쇄물이 소장되어 있는 Rehse-Archiv für Zeitgeschichte und Publizistik는 한때 도시의 거리와 기차역을 가득 메웠던 시각 문화의 조각들을 보존하고 있다.

역사에는 영화 자체의 흔적이 거의 남아 있지 않지만, 포스터는 여전히 존재하며, 그 시대의 희망과 불안의 침묵의 증인으로서 우리에게 어둠에서 빛으로의 여정을 상상하게 한다.