Em Chang’e fugindo para a Lua, o espectador é recebido com uma paleta vibrante de azuis e brancos, retratando a Lua e o céu noturno. A figura central, Chang’e, é retratada em vestimenta tradicional, sua expressão é uma mistura de determinação e tristeza. Ela está cercada por nuvens em espiral, sugerindo seu movimento rápido em direção à Lua.

A composição geral transmite uma sensação de urgência e beleza em seu voo. Esta obra é uma gravura em madeira, uma técnica japonesa tradicional conhecida como Ukiyo-e. Os detalhes são finamente elaborados, mostrando a habilidade de Yoshitoshi em capturar movimento e emoção. A gravura apresenta padrões intrincados na vestimenta de Chang’e, enfatizando sua importância cultural.

O uso de cor e o trabalho de linhas realçam a qualidade dinâmica da cena. Tsukioka Yoshitoshi foi uma figura proeminente no movimento Ukiyo-e durante os períodos tardio Edo e início Meiji. Esta obra em particular reflete sua fascinação por folclore e mitologia, frequentemente retratando narrativas dramáticas. Um fato interessante sobre esta peça é que ilustra a lenda de Chang’e, um tema popular na arte japonesa, simbolizando beleza e anseio.

A capacidade de Yoshitoshi de misturar temas tradicionais com técnicas inovadoras marca sua importância na história da arte japonesa.