В Чанъэ, убегающей на Луну зритель встречает яркую палитру синих и белых оттенков, изображающих Луну и ночное небо. Центральная фигура, Чанъэ, изображена в традиционной одежде, ее выражение — смесь решимости и печали. Она окружена закручивающимися облаками, что намекает на ее стремительное движение к Луне.

Общая композиция передает чувство срочности и красоты в ее полете. Это произведение является гравюрой на дереве, традиционной японской техникой, известной как Укиё-э. Детали выполнены с тонкостью, демонстрируя мастерство Ёситоси в передаче движения и эмоций. Гравюра содержит сложные узоры на одежде Чанъэ, подчеркивающие ее культурное значение.

Использование цвета и линии усиливает динамическое качество сцены. Цукиока Ёситоси был выдающейся фигурой в движении Укиё-э в поздний период Эдо и ранний период Мэйдзи. Это конкретное произведение отражает его увлечение фольклором и мифологией, часто изображая драматические повествования. Интересный факт об этом произведении заключается в том, что оно иллюстрирует легенду о Чанъэ, популярную тему в японском искусстве, символизирующую красоту и тоску.

Способность Ёситоси сочетать традиционные темы с инновационными техниками подчеркивает его значимость в истории японского искусства.