Em Beleza chinesa segurando um instrumento de cordas, vemos uma mulher graciosa vestida com roupas tradicionais. Suas roupas apresentam padrões intrincados e cores vibrantes, refletindo a rica herança cultural. Ela segura um instrumento de cordas, possivelmente um guzheng, que adiciona um elemento musical à cena.

O fundo é provavelmente minimalista, focando a atenção na figura e seu instrumento. A obra é uma impressão em madeira, uma técnica popular na arte japonesa durante o período Edo. O uso de cores é impressionante, com tons ousados que realçam a beleza do sujeito. Os detalhes nas roupas e no instrumento são finamente elaborados, mostrando a habilidade do artista.

Os espectadores podem apreciar a textura e a profundidade criadas pela sobreposição de cores. Tsukioka Yoshitoshi foi um proeminente artista ukiyo-e conhecido por seus retratos e cenas históricas. Esta obra reflete seu interesse pela beleza e pela música, temas comuns em sua obra. Curiosamente, as obras de Yoshitoshi frequentemente retratam mulheres em vários papéis, destacando sua importância na sociedade.

Esta peça em particular mostra sua capacidade de misturar a estética japonesa tradicional com elementos da cultura chinesa.