Dans Beauté chinoise tenant un instrument à cordes, nous voyons une femme gracieuse vêtue de vêtements traditionnels. Ses vêtements présentent des motifs complexes et des couleurs vives, reflétant la riche héritage culturel. Elle tient un instrument à cordes, probablement un guzheng, qui ajoute un élément musical à la scène.

L'arrière-plan est probablement minimal, concentrant l'attention sur la figure et son instrument. L'œuvre est une impression sur bois, une technique populaire dans l'art japonais pendant la période Edo. L'utilisation de la couleur est frappante, avec des teintes audacieuses qui rehaussent la beauté du sujet. Les détails des vêtements et de l'instrument sont finement rendus, montrant l'habileté de l'artiste.

Les spectateurs peuvent apprécier la texture et la profondeur créées par la superposition des couleurs. Tsukioka Yoshitoshi était un artiste ukiyo-e de premier plan, connu pour ses portraits et ses scènes historiques. Cette œuvre reflète son intérêt pour la beauté et la musique, des thèmes communs dans son œuvre. Fait intéressant, les œuvres de Yoshitoshi représentent souvent des femmes dans divers rôles, soulignant leur importance dans la société.

Cette pièce particulière montre sa capacité à mélanger l'esthétique japonaise traditionnelle avec des éléments de la culture chinoise.