No Retrato de Picasso, Juan Gris utiliza uma paleta de cores suaves dominada por marrons, cinzas e toques de azul. A composição apresenta formas fragmentadas que representam o rosto e as características de Picasso, enfatizando o estilo cubista. O fundo é abstrato, aumentando o foco no sujeito.

No geral, a pintura transmite uma sensação de profundidade e complexidade através de suas formas geométricas. A pintura é executada em óleo sobre tela, um meio que permite uma rica textura e profundidade de cor. Gris usa uma variedade de técnicas de pincel para criar os ângulos agudos e planos característicos do cubismo. As dimensões da obra são aproximadamente 73 x 92 cm, tornando-a uma peça substancial que chama a atenção.

Os espectadores podem apreciar os intrincados detalhes e a interação de luz e sombra ao longo da composição. Juan Gris, uma figura proeminente no movimento cubista, criou este retrato em 1912, um momento em que estava profundamente influenciado por seus contemporâneos, incluindo o próprio Picasso. Esta obra é notável por sua abordagem inovadora à representação, rompendo com a pintura de retratos tradicional. Um fato interessante sobre esta pintura é que reflete a admiração de Gris por Picasso, ao mesmo tempo em que mostra seu estilo único.

A pintura faz parte da coleção do Museo Thyssen-Bornemisza, destacando sua importância na história da arte moderna.