В Экс-ле-Бен Леонетто Капиелло встречает зрителя взрывом театральной энергии, где женщина, увенчанная перьевым венком и завернутая в вихрь красного и золотого, кажется, вдыхает сам дух праздника. Ее голова откинута назад в жесте безудержной радости, глаза полузакрыты, как будто она наслаждается ароматным букетом или электрическим обещанием летней ночи. Глубокий синий фон, украшенный силуэтами листьев, обрамляет ее, как сцену, в то время как развевающееся платье и брызги цветов привлекают взгляд спиралью — вверх, наружу, приглашая зрителя присоединиться к веселью.

Палитра цветов чисто приглашает: огненные красные и теплые желтые оттенки вырываются вперед из холодных, загадочных синих, создавая атмосферу как роскоши, так и побега. Созданный в 1921 году, этот постер принадлежит золотому веку рекламных путешествий, когда такие города, как Экс-ле-Бен, известные своими курортами и удовольствиями на берегу озера, стремились привлечь посетителей образами гламура и жизненной силы. Капиелло, мастер плакатного искусства, был известен своей способностью сжимать привлекательность места в одном незабываемом образе. Заказанные туристическими бюро или местными предприятиями, такие работы были созданы, чтобы ослеплять на парижских бульварах или вокзалах, обещая современный отдых и космополитическое удовольствие.

Оригинал этой работы сейчас хранится в Национальной библиотеке Франции, что является свидетельством эпохи, когда само путешествие было зрелищем, а постер — его вестником. Позвольте вашему взгляду задержаться на улыбке женщины — обещании мира, который находится за пределами рамки.