В творчестве Чарльза Даны Гибсона мало изображений, которые были бы так широко воспроизведены или так мгновенно узнаваемы, как Увы! Голос его невесты. Впервые опубликованный в конце 19 века или начале 20 века, этот рисунок стал символом так называемого феномена "Гибсон-герл", который определил идеал американской женственности для целого поколения. Название работы, ироничное восклицание, намекает на юмор и социальные наблюдения, которые сделали иллюстрации Гибсона постоянными элементами таких журналов, как Life и Harper’s Weekly.

Хотя точная дата и техника исполнения этого конкретного произведения остаются неясными, его популярность подтверждается частым появлением в периодических антологиях и продолжающимся распространением в общественном достоянии. Сцена запечатлевает момент комического напряжения: молодой человек, сидящий у телефона, в ужасе отскакивает от звука голоса своей невесты, передаваемого через трубку. Линия Гибсона четка и экономна, но он умудряется передать множество эмоций — широко раскрытые глаза и напряженная поза его героя говорят как о surprise, так и о некотором страхе, в то время как сила невидимой невесты ощущается через отсутствие ее образа. Сам телефон, относительно новое изобретение того времени, становится символом современных тревог и меняющихся гендерных ролей.

В отличие от более сентиментальных изображений ухаживания в работах таких современников, как Говард Чандлер Кристи, подход Гибсона пронизан иронией, мягко высмеивающей как технологию, так и социальные ритуалы, которые она нарушает. Как и многие из знаковых иллюстраций Гибсона, Увы! Голос его невесты вероятно, была создана для массовой публикации, а не для одного покровителя или коллекционера, что отражает глубокую вовлеченность художника в мир периодических изданий и популярной культуры. Местонахождение оригинального рисунка плохо задокументировано; многие работы Гибсона были рассеяны или утеряны после их первоначальной публикации, и только небольшое количество сохранилось в музейных коллекциях сегодня. Тем не менее, этот образ остается вехой Золотого века и начала 20 века, свидетельствуя о тонком взгляде Гибсона на абсурдность современной жизни и его долговременном влиянии на американскую визуальную культуру.