Когда Джозеф Мэллорд Уильям Тёрнер выставил Маргейт (?), с моря в 1837 году, зрители оставались в недоумении, принадлежит ли туманная береговая линия Маргейту или другому английскому прибрежному городу. Эта неопределенность была не случайной: Тёрнер, который часто посещал Маргейт на протяжении всей своей жизни, любил размывать границы между местом и впечатлением. Само название картины, с вопросительным в скобках, сохраняет эту двусмысленность, приглашая общественность обсуждать ее истинный предмет.

Это был период, когда атмосферные морские пейзажи Тёрнера как восхвалялись, так и подвергались критике за свою радикальную свободу, причем один критик знаменитым образом назвал его недавние работы "картинами ничего, и очень похожими". Момент, который выбирает Тёрнер, — это момент прибытия или, возможно, отправления, как видно с меняющейся точки зрения с лодки на море. Низкий горизонт, усыпанный нечеткими парусами и бледным, растворяющимся берегом, предлагает лишь намеки на твердую землю. Море бурлит широкими, энергичными мазками, в то время как небо представляет собой смесь света и пара, что затрудняет определение, где заканчивается вода и начинается воздух.

Палитра Тёрнера здесь сдержанная, доминирующая в серебристых синих и охристых тонах, что усиливает ощущение погоды и расстояния. В отличие от четких топографических видов Маргейта, написанных его современниками, такими как Джон Констебл, подход Тёрнера заключается в том, чтобы запечатлеть ощущение места, а не его точное сходство. Точная техника Маргейт (?), с моря остается неопределенной — масло или акварель — но ее атмосферная обработка характерна для позднего стиля Тёрнера, который впоследствии повлиял на поколения художников. Ранняя история картины не полностью задокументирована, хотя, вероятно, она прошла через частные руки, прежде чем попасть в публичную коллекцию.

Сегодня она служит свидетельством увлечения Тёрнера изменчивым английским побережьем и его готовности бросить вызов ожиданиям пейзажной живописи. Ее неоднозначное название и неуловимый предмет продолжают вызывать обсуждения среди ученых и посетителей, подчеркивая стойкую силу Тёрнера провоцировать и интриговать.