На картине Сократ, закончив речь, готовится взять чашу с цикутой и встречает смерть с достоинством учителя, который продолжает учить. По словам Лувра, указующий палец обозначает закон, оправдывающий казнь и выходящий за её пределы, а Дидро называл Сократа мучеником. Художественный музей Принстонского университета добавляет, что в 1787 году Сократ был образцом для тех, кто хотел реформировать власть во Франции в духе философов-просветителей, которые сами подвергались цензуре и преследованиям.

Источник: Лувр: «La Mort dans l’âme» (выставка Жака-Луи Давида, 2025–2026) · Художественный музей Принстонского университета: мастерская реплика (y1982-82), текст путеводителя

В зале 634 Метрополитен-музея в Нью-Йорке (инвентарный номер 31.45) — по открытым данным музея за август 2026 года. Музей приобрёл полотно в 1931 году на средства Wolfe Fund. Картина также участвовала в выставке Жака-Луи Давида в Лувре (с 15 октября 2025 по 26 января 2026 года). Незавершённая мастерская реплика почти того же размера (133 × 196 см) принадлежит Художественному музею Принстонского университета.

Источник: Метрополитен-музей: карточка 31.45 (открытые данные, 14 августа 2026 года) · Лувр: «La Mort dans l’âme» (выставка Жака-Луи Давида, 2025–2026) · Художественный музей Принстонского университета: мастерская реплика (y1982-82) · Wikidata Q1752990 (история выставок)

«Смерть Сократа» написал Жак-Луи Давид в 1787 году по заказу Шарля-Мишеля Трюдена де ла Саблиера, которого Лувр описывает как младшего представителя династии высших государственных чиновников, открытого либеральным идеям. Давид показал картину на Салоне 1787 года, открывшемся 25 августа. Метрополитен-музей хранит и два рисунка Давида на эту тему, датируемые около 1782 и около 1786 года. Холст, масло, 129,5 × 196,2 см.

Источник: Лувр: «La Mort dans l’âme» (выставка Жака-Луи Давида, 2025–2026) · Wikidata Q58610640 (Салон 1787 года, открылся 25 августа 1787 года) · Метрополитен-музей: рисунок 2013.59 (ок. 1782) · Метрополитен-музей: рисунок 2015.149 (ок. 1786) · Метрополитен-музей: карточка 31.45 (открытые данные, 14 августа 2026 года)

Фигура, сидящая в ногах кровати, — Платон, хотя Платона там не было. Лувр указывает, что Платон, изображённый сидящим в ногах кровати Сократа, отсутствовал; в «Федоне» рассказчик перечисляет присутствовавших и добавляет: «Платон, если не ошибаюсь, был болен». Лувр видит в этой вольности сознательный выбор: Давид выступает как творец, а не иллюстратор, стремясь передать величие философа и актуализировать нравственный смысл этой смерти.

Источник: Лувр: «La Mort dans l’âme» (выставка Жака-Луи Давида, 2025–2026) · Платон, «Федон» (перевод Джоветта), Проект «Гутенберг»

Афины приговорили Сократа к смерти в 399 году до н. э., и в «Федоне» Платона философ проводит последний день в беседе с друзьями о душе. Когда тюремщик со слезами приходит объявить время, Сократ берёт чашу, спокойно выпивает яд и произносит последние слова: «Критон, я должен Асклепию петуха». Давид пишет миг перед питьём: по словам Лувра, предшественники показывали Сократа уже умирающим, а здесь Сократ, закончив речь, только готовится взять чашу.

Источник: Платон, «Федон» (перевод Джоветта), Проект «Гутенберг» · Wikidata Q3110066 (суд над Сократом, 399 год до н. э.) · Художественный музей Принстонского университета: мастерская реплика (y1982-82), этикетка в зале (цикута) · Лувр: «La Mort dans l’âme» (выставка Жака-Луи Давида, 2025–2026)

Да. Давид умер в 1825 году, поэтому его картины свободны от авторских прав во всём мире. Точная фотография картины из общественного достояния не создаёт новых авторских прав ни в США, ни в Евросоюзе, так что это изображение можно скачать и использовать в личных и коммерческих проектах. Подробнее — на странице Изображения в общественном достоянии для коммерческого использования.

Источник: Wikidata Q83155 (умер 29 декабря 1825 года) · Метрополитен-музей: карточка 31.45 (помечена как общественное достояние, открытые данные)