Eine Familie ist mit einer offenen Kutsche zu einer Landrennstrecke gefahren: Ein Mann mit einem Zylinder hält die Zügel, und unter einem Sonnenschirm füttert eine Amme das Baby, während der Familienhund neben ihnen sitzt. Im Hintergrund sind Reiter und Pferde, die ein weites grünes Feld unter einem blassen Himmel bevölkern. Edgar Degas malte es 1869 während eines Besuchs bei seinem Freund Paul Valpinçon auf dessen Anwesen in Ménil-Hubert in der Normandie. Das Museum of Fine Arts in Boston identifiziert die Familie als Valpinçon, seine Frau und ihren Säugling Henri, zusammen mit der Amme des Babys. Degas verkaufte es 1872 an den Händler Paul Durand-Ruel und zeigte es bei der ersten Impressionisten-Ausstellung 1874.

Das Museum kaufte es 1926. Es befindet sich im Museum of Fine Arts in Boston.