Cuando La señora Diggs se alarma al descubrir lo que imagina ser una trampa… apareció por primera vez en impresión, deleitó y provocó a los lectores con su aguda crítica social. La obra es uno de los ejemplos más conocidos del fenómeno de la "Gibson Girl", un atajo visual para la mujer estadounidense segura y a la moda a principios del siglo XX. Charles Dana Gibson se convirtió en un nombre familiar a través de sus ingeniosas ilustraciones, que se publicaron ampliamente en revistas como Life y Harper’s Weekly.

Esta imagen en particular destaca por su tono satírico, burlándose tanto de las ansiedades sociales como de los rituales de cortejo en la América de la Edad Dorada. En el corazón de la escena, Mrs. Diggs se encuentra congelada en una sala, sus ojos muy abiertos y su postura rígida delatan su sospecha de una supuesta "trampa"—quizás una trampa metafórica tendida por un pretendiente o un pariente entrometido. A su alrededor, el desorden de la domesticidad gentil—cortinas de encaje, una silla bien colocada, una leve sugerencia de un sombrero de caballero—sirve tanto como escenario como símbolo.

Las hábiles líneas de pluma de Gibson capturan la tensión en las manos de Mrs. Diggs y la exagerada reacción cómica en su expresión, invitando a los espectadores a reírse de los dramas cotidianos de la sociedad educada. A diferencia del enfoque más sentimental de las ilustraciones de Howard Chandler Christy, el trabajo de Gibson se basa en la ironía y un agudo sentido de las absurdidades de la vida social. Como ocurre con muchas de las ilustraciones de Gibson, la fecha exacta y el medio de La señora Diggs se alarma al descubrir lo que imagina ser una trampa… siguen siendo inciertos, aunque es probable que sea un dibujo a tinta destinado a la reproducción en revistas.

Se desconoce el paradero del dibujo original, un destino compartido por gran parte de la prolífica producción de Gibson, que a menudo se vendía o regalaba a coleccionistas privados después de su publicación. Hoy en día, la imagen se conserva en innumerables reimpresiones y antologías, un testimonio de su atractivo duradero y de la influencia del artista en la cultura visual estadounidense. Para Gibson, obras como esta eran tanto un reflejo como una crítica suave de su época, consolidando su reputación como el cronista de una sociedad en cambio.