Cuando Henri Privat-Livemont exhibió Bailarinas Orientales, los críticos notaron de inmediato su fusión de la elegancia del Art Nouveau con la fascinación febril por el "Oriente" que recorrió Europa a finales del siglo XIX. Esta obra se destaca no solo por su tema, sino por la forma en que difumina la línea entre el arte fino y el diseño de carteles; Privat-Livemont fue, después de todo, uno de los litógrafos más célebres de la época, conocido por sus anuncios icónicos. La fecha y el encargo precisos siguen siendo inciertos, sin embargo, el estilo y los temas de la pintura reflejan inconfundiblemente la locura parisina por el exotismo, provocada por la Exposición Universal de 1889 y la popularidad de las actuaciones de danza oriental en los escenarios europeos. En el centro de la composición, dos bailarinas son capturadas en medio del movimiento, sus cuerpos arqueados en un ritmo fluido y serpentino.

Vestidas con telas brillantes y adornadas con joyas elaboradas, no actúan para un sultán, sino para la mirada occidental, encarnando tanto el atractivo como la otredad. El fondo se disuelve en motivos estilizados: plumas de pavo real, arabescos y humo en espiral, características del movimiento Art Nouveau que Privat-Livemont ayudó a definir. A diferencia de las visiones académicas de Jean-Léon Gérôme sobre el Este, que a menudo congelan a sus sujetos en tableaux estáticos, las bailarinas de Privat-Livemont palpitan con energía teatral, sus gestos son tanto invitadores como enigmáticos.

El uso de tonos dorados y joyas por parte del artista intensifica la sensación de espectáculo, mientras que las miradas de reojo de las bailarinas sugieren un mundo más allá del escenario. El contexto original y la propiedad temprana de Bailarinas Orientales siguen siendo elusivos, típico de obras que se situaron en la línea entre el arte decorativo y la pintura en la carrera de Privat-Livemont. Mientras que sus carteles para fábricas de absenta y chocolate fueron producidos en masa y ampliamente circulados, sus pinturas de caballete son más raras y menos documentadas. Hoy en día, Bailarinas Orientales es reconocida como un ejemplo primordial de las corrientes cruzadas entre el arte comercial y la alta cultura a principios del siglo, y a menudo se reproduce en encuestas de Art Nouveau.

Su paradero no está firmemente establecido; ocasionalmente aparece en catálogos de exposiciones y galerías en línea, un testimonio tanto de su atractivo visual como de la fascinación duradera por el Oriente imaginado en el arte europeo.