Dans I No Hayata tue le Nue au palais impérial, des couleurs vibrantes dominent la scène, montrant une confrontation dramatique. Les figures sont représentées dans des poses dynamiques, avec I No Hayata brandissant une épée contre le Nue, une créature mythique. Le cadre est le Palais Impérial, ce qui ajoute une couche de signification historique.

La composition générale est vivante, pleine de mouvement et de tension. L'œuvre est une estampe sur bois, une technique japonaise traditionnelle connue sous le nom d'Ukiyo-e. Les spectateurs peuvent observer les détails complexes des vêtements et des expressions des personnages. L'utilisation de la couleur et du travail de ligne est caractéristique du style de Yoshitoshi, soulignant l'intensité émotionnelle de la scène.

Cette impression fait partie d'une série qui explore des thèmes de folklore et de mythologie. Tsukioka Yoshitoshi était une figure proéminente du mouvement Ukiyo-e, connu pour son approche innovante de l'impression traditionnelle. Cette œuvre particulière reflète son intérêt pour le folklore japonais, en particulier l'histoire d'I No Hayata, un héros légendaire. Un fait intéressant sur cette estampe est qu'elle a été créée pendant la fin de la période Edo, une époque de changement culturel significatif au Japon.

Les œuvres de Yoshitoshi mélangent souvent des récits historiques avec un art dramatique, ce qui les rend très recherchées par les collectionneurs.