Dans Regardant dans un miroir, Henri de Toulouse-Lautrec présente une femme contemplant son reflet. Les couleurs sont riches et vibrantes, avec des tons chauds dominant la palette. Le cadre semble intime, probablement dans un espace personnel, renforçant le sentiment d'introspection.

La figure est élégamment vêtue, suggérant un moment d'auto-admiration ou de contemplation. La peinture montre le coup de pinceau caractéristique de Toulouse-Lautrec, qui combine des coups fluides avec des textures détaillées. L'utilisation de la lumière et de l'ombre crée de la profondeur, attirant le regard du spectateur vers le visage du sujet et le miroir. La composition est équilibrée, le miroir servant de point focal.

Cette œuvre illustre le style Post-Impressionniste, mettant l'accent sur l'expression émotionnelle plutôt que sur le réalisme. Henri de Toulouse-Lautrec était connu pour ses représentations de la vie nocturne parisienne et du mode de vie bohème. 'Regardant dans un miroir' reflète son intérêt pour les vies intérieures de ses sujets, en particulier les femmes. Un fait intéressant sur cette œuvre est qu'elle capture un moment de vulnérabilité, contrastant avec les scènes souvent animées pour lesquelles Toulouse-Lautrec est célèbre.

Cette peinture rappelle la capacité de l'artiste à transmettre des émotions complexes à travers des moments simples.