Dans Marcelle Lender Assise, Henri de Toulouse-Lautrec dépeint une jeune femme assise de manière décontractée. Les couleurs sont vives, avec des rouges riches et des jaunes doux dominant la scène. Marcelle Lender, une actrice célèbre de l'époque, est représentée dans une pose détendue, portant une robe élégante.

L'arrière-plan est simple, concentrant l'attention du spectateur sur sa silhouette et son expression. La peinture est réalisée en huile sur toile, un médium courant pour Toulouse-Lautrec. Le coup de pinceau est lâche et expressif, typique du style Post-Impressionniste. Les spectateurs peuvent remarquer l'attention portée aux détails dans la tenue de Marcelle et le jeu de lumière sur son visage.

Les dimensions de l'œuvre sont d'environ 65 x 81 cm. Henri de Toulouse-Lautrec était connu pour ses représentations de la vie nocturne parisienne et de ses artistes. Marcelle Lender Assise met en avant sa fascination pour le monde du théâtre et du divertissement. Fait intéressant, Lender n'était pas seulement un sujet, mais aussi un ami de l'artiste, ce qui ajoute une couche d'intimité à l'œuvre.

Cette peinture illustre la culture vibrante de la fin du XIXe siècle en France.