Dans Portrait d'une jeune femme. La sœur de l'artiste Anna Hammershøi, le spectateur voit une jeune femme assise dans un intérieur simple et apaisant. Les couleurs sont douces et discrètes, avec une palette dominée par des gris, des blancs et des tons terreux délicats.

La figure d'Anna est représentée avec une expression calme, son regard légèrement détourné du spectateur. L'environnement est minimaliste, mettant l'accent sur le sujet plutôt que sur les alentours. La peinture est réalisée en huile sur toile, montrant la technique caractéristique de Hammershøi de superposer des couches fines pour créer de la profondeur. Le coup de pinceau est délicat, permettant une finition lisse qui renforce la douceur des traits du sujet.

La composition est équilibrée, Anna étant positionnée légèrement hors centre, attirant le regard du spectateur. L'effet général est celui d'une introspection tranquille, typique du style de Hammershøi. Vilhelm Hammershøi était connu pour ses portraits intimes et ses intérieurs, mettant souvent en scène des membres de sa famille. Cette œuvre particulière, peinte vers le début des années 1900, met en lumière sa relation étroite avec sa sœur Anna, qui était un modèle fréquent.

Un fait intéressant à propos de cette peinture est qu'elle reflète l'intérêt de Hammershøi pour la lumière et l'ombre, créant une atmosphère sereine qui invite à la contemplation. Ses œuvres sont souvent associées au mouvement symboliste, soulignant la profondeur émotionnelle et la connexion personnelle.