Ce groupe complexe de trois figures entrelacées est une copie réduite de la sculpture monumentale en marbre réalisée par Giambologna en 1583 pour la Loggia dei Lanzi à Florence, où elle se trouve encore aujourd'hui. La composition est si ingénieuse que la statuette est belle sous tous les angles. Cela représentait un défi artistique considérable pour les sculpteurs à la fin du XVIe siècle.