Dans Urashima Tarō revenant sur la tortue, nous voyons une scène vibrante remplie de couleurs riches. La figure centrale, Urashima Tarō, est représentée chevauchant une grande tortue, symbolisant son retour du royaume sous-marin. L'arrière-plan présente des vagues et des nuages stylisés, créant une dynamique sensation de mouvement.

La composition générale capture l'essence du conte légendaire du folklore japonais. Cette œuvre est une estampe sur bois, une technique japonaise traditionnelle connue sous le nom d'Ukiyo-e. L'utilisation de couleurs audacieuses et de détails complexes met en valeur le savoir-faire de Tsukioka Yoshitoshi. Les figures sont stylisées, avec des lignes fluides qui améliorent la qualité narrative de la scène.

L'estampe illustre le style Ukiyo-e, qui se concentre souvent sur des thèmes de nature et de mythologie. Tsukioka Yoshitoshi était une figure proéminente du mouvement Ukiyo-e à la fin du XIXe siècle. Il est connu pour ses techniques innovantes et ses compositions dramatiques. Cette œuvre particulière illustre le conte populaire d'Urashima Tarō, un pêcheur qui sauve une tortue et est récompensé par un voyage au Palais du Dragon.

Un fait intéressant à propos de cette estampe est qu'elle reflète la fascination de Yoshitoshi pour le folklore et sa capacité à mélanger des thèmes traditionnels avec des expressions artistiques contemporaines.