In Giumenta e terzo puledro, con segni di quagga, vediamo una fattrice e il suo puledro in un ambiente naturale. I colori sono terrosi, con marroni e verdi che dominano il paesaggio. Il manto della fattrice presenta segni unici che ricordano un quagga, aggiungendo un dettaglio intrigante.

Il puledro rimane vicino, incarnando il legame tra madre e figlio. Il dipinto è eseguito in olio su tela, mostrando l'attenzione di Smith ai dettagli nell'anatomia e nelle texture degli animali. La rappresentazione realistica della fattrice e del puledro cattura le loro caratteristiche fisiche con precisione. Lo sfondo è reso dolcemente, permettendo alle figure di risaltare.

L'uso di luce e ombra migliora la tridimensionalità della scena. Charles Hamilton Smith era noto per le sue rappresentazioni di animali, in particolare di cavalli. Quest'opera riflette il suo interesse per la storia naturale e le caratteristiche uniche delle diverse razze. Un fatto interessante su questo dipinto è il suo focus sulle marcature del quagga, che evidenziano la fascinazione di Smith per le specie estinte.

Le sue opere spesso servivano sia a scopi artistici che scientifici, colmando il divario tra arte e zoologia.