Una cornice ovale nitida, coronata da un nastro quasi giocoso, attira lo spettatore nel mondo composto di Portret van Charles-Antoine Jombert. Il profilo del soggetto è reso con la precisione di una medaglia, ogni ricciolo della sua parrucca impolverata e ogni piega della sua cravatta accuratamente incisi. Lo sguardo è fermo, diretto verso l'esterno e lontano, come se Jombert stesse contemplando questioni al di là della portata dello spettatore.

La luce cade delicatamente sul suo volto, accentuando la linea del suo naso e l'espressione pensosa della sua bocca, mentre il denso tratteggio sullo sfondo mette in rilievo la figura in un quieto rilievo. Questo non è un ritratto di dramma, ma di dignità e intelletto, il tipo di immagine destinata a segnalare sia lo status che il carattere. Opere come questa fiorirono alla fine del XVIII secolo, quando le stampe di ritratti erano una moneta di reputazione tra gli eruditi e l'élite. Augustin de Saint-Aubin era uno dei più abili incisori della sua generazione, e i suoi soggetti erano spesso uomini di lettere o di scienza, figure i cui successi erano celebrati sia nell'immagine che nell'iscrizione.

Qui, il testo sotto il ritratto ci dice il ruolo di Jombert: “Libraire du Roy / Pour le Genie et l’Artillerie”, libraio reale per ingegneria e artiglieria. Tali stampe non erano solo souvenir, ma affermazioni pubbliche del lavoro di una vita, distribuite tra colleghi e clienti. La storia ha conservato poche tracce di Jombert stesso, ma la chiarezza e la cura di questa stampa ci invitano a immaginare il mondo dell'illuminismo parigino, dove conoscenza e immagine andavano di pari passo.