In Simone D’alal (Jeune Fille Dans Une Bergère) vediamo una giovane ragazza vestita con un abito da pastore. I colori sono morbidi e pastello, creando un'atmosfera delicata. L'espressione della ragazza è serena e sembra trovarsi in un ambiente pastorale.

Lo sfondo presenta una vegetazione lussureggiante, suggerendo una connessione con la natura. Il dipinto è eseguito in olio su tela, tipico dello stile di Jules Pascin. La pennellata è fluida, permettendo una sensazione di movimento nei capelli e nei vestiti della ragazza. La composizione è bilanciata, con la ragazza posizionata centralmente contro lo sfondo della natura.

L'uso di luce e ombra aggiunge profondità alla scena. Jules Pascin, una figura prominente nella scena artistica dei primi del '900, spesso ritraeva donne nelle sue opere. Questo dipinto riflette il suo interesse nel catturare l'innocenza e la bellezza della giovinezza. Un fatto interessante su quest'opera è che mostra la capacità di Pascin di mescolare realismo con una qualità onirica.

È un buon esempio del suo approccio modernista al ritratto.