Nessuna immagine di Charles Dana Gibson è più strettamente legata all'emergere della "Gibson Girl" di La Nuova Foglia, un'opera il cui titolo è diventato un modo di dire tra i lettori di riviste all'inizio del secolo. Questo disegno è stato ampiamente riprodotto in periodici americani, dove le illustrazioni di Gibson hanno plasmato ideali di bellezza e femminilità moderna. La data esatta e il medium di La Nuova Foglia rimangono incerti, ma il suo impatto sulla cultura popolare è innegabile: ha contribuito a definire la donna indipendente e alla moda degli anni '90 e dei primi anni 1900, una figura così iconica che Mark Twain una volta osservò: "C'è solo un serio rivale per la Statua della Libertà: la Gibson Girl." In La Nuova Foglia, Gibson cattura un momento di trasformazione sociale.

Una giovane donna composta, con una penna in mano, è seduta di fronte a un giovane, la sua espressione è un misto di determinazione e dolce divertimento. La "nuova pagina" che lei gira è sia letterale—una pagina fresca davanti a lei—che simbolica, rappresentando un nuovo capitolo nella sua vita o nella sua relazione. Le linee nette del suo vestito, l'inclinazione sicura del suo mento e il sottile scambio di sguardi suggeriscono una negoziazione di ruoli e aspettative.

A differenza dei lussureggianti ritratti a olio di John Singer Sargent, che spesso pongono le donne in interni opulenti, lo stile a penna e inchiostro di Gibson riduce la scena all'essenziale, evidenziando il dramma psicologico tra i suoi personaggi. Come molte delle opere di Gibson, il disegno originale di La Nuova Foglia è stato probabilmente creato per la pubblicazione in riviste come Life o Collier’s Weekly, piuttosto che per essere esposto in una galleria. La posizione dell'originale è sconosciuta; potrebbe trovarsi in una collezione privata o rimanere non tracciata, come è comune con la prolifica produzione di Gibson.

Oggi, l'immagine sopravvive principalmente attraverso le sue molte versioni stampate, che hanno circolato ampiamente e hanno consolidato la reputazione di Gibson come cronista delle consuetudini sociali della sua epoca. La Nuova Foglia si erge come una testimonianza dell'influenza di Gibson, segnando un momento cruciale nella sua carriera e nella cultura visiva dell'Era Dorata.