In Thérèse Lainville vestita come nel XVIII secolo, vediamo una giovane donna elegantemente vestita in abiti storici. Il dipinto presenta colori ricchi, con rossi profondi e dorati che dominano la palette. L'espressione di Thérèse è serena e la sua postura trasmette un senso di grazia.

Lo sfondo è reso dolcemente, permettendo alla figura di risaltare in modo prominente. Il dipinto è eseguito in olio su tela, un mezzo che consente colori vivaci e dettagli fini. La tecnica di Edelfelt mostra la sua abilità nel catturare le trame, in particolare nel tessuto del vestito di Thérèse. La pennellata è liscia, contribuendo al realismo generale dell'opera.

Le dimensioni sono di circa 60 x 80 cm, rendendolo un ritratto di dimensioni moderate. Albert Edelfelt era un pittore finlandese noto per il suo stile realistico e la sua capacità di rappresentare l'emozione umana. Quest'opera riflette il suo interesse per temi storici e costumi, poiché Thérèse Lainville era una figura prominente nella società francese del XIX secolo. Un fatto interessante su questo dipinto è che probabilmente è stato creato durante il soggiorno di Edelfelt in Francia, dove è stato influenzato dai movimenti artistici dell'epoca.