白猫、黒猫で最初に目を引くのは、単一のシーンではなく、生き生きとした猫のジェスチャーのパレードです。各猫はジャンプ中、忍び寄り中、または背を弓なりにしている瞬間で凍りついており、まるでアーティストが最も表現力のある瞬間で時間を止めたかのようです。ページは動きに満ちており、それぞれの小さな姿は警戒心と競争心の研究であり、体はエネルギーに満ちていたり、疑念でピリピリしています。アーティストの素早く確かな線は、遊びと捕食の間の緊張感を捉えています：一つの足がネズミの上に浮かび、尾は動揺して揺れ、二匹の猫が対峙する瞬間に立ち上がります。これらの小さな場面のページ上の配置は、まるで初期のアニメーションのフレームのようで、観客に左から右、上から下へと無言のドラマを読み取るように促し、猫とネズミの物語が展開します。 1884年に制作されたこの作品は、動物のイラストが人気の娯楽であり、特に著名な雑誌Le Chat noirの影響下で芸術的な機知の印であったパリに属しています。19世紀後半、フランスの視覚文化における猫への愛情が急増し、Théophile Alexandre Steinlenのようなアーティストが最前線に立ち、彼の作品はポスター、雑誌、モンマルトルのキャバレーの壁を飾っていました。このシートはフランス国立図書館に保存されており、動物の生活の毎日の劇に対するその時代の魅力を証明しています。各絵の背後にある具体的な状況の痕跡はほとんど残っていませんが、スティンレンの線の活力は、ページ上で尾、爪、ひげの優雅な振り付けを追うように私たちを誘います。