最初、観る者を引き込むのは、狐とその上に止まっている4羽のカラスとの間に交わされる狡猾で、ほとんど陰謀めいた視線です。それぞれの鳥は、クリーミーな白とオーカーの背景に対して、力強いインクのような黒で描かれています。平坦で鮮やかな赤で描かれた狐は、切望と計算が入り混じった表情で上を見上げており、カラスの一羽は「VILLARS」と書かれた明るい看板をしっかりと掴んでいます。これは賞品であり、誘惑であり、欲望の対象です。木のスタイライズされた黄色い葉は、この静かなドラマのための舞台を形成し、全体の構図は背景のクールでモダンな抑制によってフレームされています。パレットは削ぎ落とされ、形は単純化されていますが、すべてのジェスチャーは意図的です。狐の尾は期待を込めて曲がり、カラスたちは保護するように寄り添い、看板自体は渇望されるチョコレートの代わりとなっています。 1905年に制作されたヴィラールのチョコレートはEmil Cardinauxによって創作され、広告ポスターの黄金時代に属しています。この時期、スイスとフランスのアーティストたちは商業的な依頼を新しい公共芸術に変えました。20世紀初頭、こうしたポスターは都市の街並みや鉄道駅で目を引くようにデザインされ、機知、色彩、瞬時に認識できるイメージを使用してブランドを忘れられないものにしました。狐とカラスの寓話への遊び心ある言及は、当時の観客に即座に理解され、製品を巧妙で記憶に残る物語に結びつけました。この特定の印刷物の旅路についてはあまり記録が残っていませんが、その大胆なスタイルと巧妙な物語は、フリブールで貼り付けられた日と同じくらい新鮮です。今でも私たちに再び見つめ直し、知恵の競争に微笑むように誘っています。