El Gramophoneで最初に目を引くのは、その sly wit です。赤いローブを着た三人の裁判官が前に身を乗り出し、懐疑と熟考の表情を浮かべて、彼らの下にある金色のグラモフォンの運命を量っているかのようです。彼らの誇張された表情——一人は頭を手で支え、もう一人は拳に顎を乗せて覗き込んでいます——は法廷を舞台に変え、グラモフォンを判決を待つ被告にしています。大胆で、ほとんど演劇的な照明がグラモフォンに輝く中心的な存在感を与え、その明るいホーンは陰鬱な木材と暗い背景を超えて輝き、この新しい機械が単なる好奇心ではなく、注意と判断を求める力であることを示唆しています。構図は観客の視線を裁判官たちのしかめっ面から光り輝くホーンへと誘導し、最も厳しい批評家さえも揺さぶるかもしれない未聴の音楽を想像させます。 1905年に制作されたこのポスターは、Leonetto Cappielloのようなアーティストが日常の製品を機知とスタイルでアイコンに変えた広告リトグラフィーの黄金時代から生まれました。グラモフォンは20世紀初頭の技術の驚異であり、録音された音がまだ驚きであった時代に「la mejor máquina parlante」——最高の話す機械として販売されました。このようなポスターは製造業者によって委託され、店舗のウィンドウや街の通りに展示され、新しさを求める人々を魅了することを目的としていました。パリのVercasson & cieによって印刷され、現在はフランス国立図書館に保存されているこの作品は、アート、商業、発明の境界が流動的で驚くべきものであった時代の生き生きとした証です。再びあの裁判官たちを見てください：彼らは納得しているのか、それとも納得しそうなのか？