1624年、アントワネット・ファン・ダイクがオリバー・セント・ジョン・ボリングブルク伯爵の家族を描いたとき、彼は強力なイギリスの家族の肖像を捉えるだけでなく、自身の野心的なイギリス貴族サークルへの参入をも示していました。この作品は、ダイクのイギリスでの委託作品の初期の例の一つであり、後のチャールズ1世の宮廷画家としての著名な任期に先立つものです。左上隅にある作品の銘文は、座っている人物を特定する珍しい文書的手がかりであり、ダイクがこのような詳細を含めることは稀であるため、セント・ジョン家族が名前と称号で記憶されることの重要性を示唆しています。 ダイクが選んだシーンは、荘厳な家庭の雰囲気を表現しています：オリバー・セント・ジョン、ボリングブルク伯爵は、妻と子供たちに囲まれて立っており、彼らのポーズは形式的ですが、家族のつながりを感じさせます。伯爵の手は長男の肩に置かれており、父親の保護のジェスチャーと家系の継続を示しています。一方、伯爵夫人の視線は観客の目をグループ全体に導き、微妙な三角形の視線とジェスチャーで彼らを結びつけています。豪華な衣装は、シルクやレースの質感で輝き、家族の富と地位を誇示し、抑制されたパレットと柔らかく包み込む光がシーンに控えめな威厳を与えています。ピーター・パウル・ルーベンスのより劇的な家族グループとは異なり、ダイクの構図は親密であり、寓話的な表現よりも心理的な存在に焦点を当てています。 オリバー・セント・ジョン・ボリングブルク伯爵の家族の創作後の正確な旅路は完全には記録されていませんが、その委託は17世紀初頭のイギリス貴族が肖像画のために大陸の芸術家を求める傾向の高まりを反映しています。当時、ダイクは20代で、イタリアから帰国したばかりで、すでに座っている人物を美化し、高貴に見せる能力で評判を得ていました。この絵の保存は、彼が宮廷に正式に任命される前の彼の初期のイギリス時代を垣間見る稀な機会を提供します。今日、この作品はプラド美術館に収蔵されており、座っている人物と画家の両方の海峡を越えた野心の証として、またダイクがイギリスの肖像画に与えた持続的な影響の証として存在しています。