舞台の上に不可能に浮かぶ瓶があり、巨大な緑の羽毛の上にバランスを保っています。その下では、金色のドレスを着た女性が回転しており、彼女の顔は見せ物の喜びで輝いています。最初に目を引くのは、鮮明なリアリズムで描かれた瓶であり、次に羽毛の曲線を下り、彼女の伸ばした腕とドレスの渦に目が移ります。深い黒の背景がシーンを孤立させ、色彩—炎のような髪、レモンイエローの布、エメラルドの羽毛—が前に飛び出し、ポルトガル語の太くてブロック体の文字が幻想を商業の世界に固定しています。これは静かな祝典ではなく、劇的な爆発です：女性のポーズはダンサーであり魔法使いでもあり、彼女の笑顔はPetronioのポートが彼女が操る羽毛のように軽いことを約束しています。 1911年にLeonetto Cappielloによって制作されたこのポスターは、広告リトグラフィーの黄金時代に属し、アーティストたちは日常的な製品を現代生活のアイコンに変えました。このようなポスターは、見せ物とスピードに新たに敏感になった公衆の想像力を捉えようとする商人や生産者によって依頼されました—ここでは、テキストと瓶のラベルが確認するように、ポルトワインの貿易のために。パリで働くイタリア人のCappielloは、その大胆でウィットに富んだグラフィックで有名で、Petronioのための彼の作品は、ベル・エポックの楽観主義と劇的なスタイルを反映しています。この印刷物の具体的な旅路については歴史がほとんど痕跡を残していませんが、現在フランス国立図書館に所蔵されているこの作品は、その活気がページから飛び出し、観客にワインだけでなく、輝かしい時代の精神を味わうよう招いています。