脅威にさらされた王国、危機に瀕した王女、そして幻想的な獣たちの群れ——魔法のクラリネット（El Clarinete Encantado）はホセ・グアダルーペ・ポサダによって描かれ、観る者を童話のドラマの中心に引き込むことに躊躇しません。目はまず中央の人物に引き寄せられます：王冠をかぶった王と女王が、緊張した身振りで警戒し、彼らの傍らには冷静さを保った若い女性が立っています。彼女の足元には混乱が広がっています。前景では、蛇とワニがうねり、口を大きく開けています。一方、上空では翼を持つ生き物たちが舞い、タイトルの大胆なアーチの下でシーンをフレームしています。鮮やかな白黒のパレットは緊迫感を高め、すべての線と影がインパクトのために鋭く描かれ、物語がいつでもページから飛び出すかのようです。 この版画は、人気の物語やセンセーショナルな話が安価なイラスト入りの広報物を通じて大衆に伝えられた世界に属しています。19世紀末から20世紀初頭のメキシコでは、ポサダのようなアーティストたちがその鮮やかでしばしば幻想的なシーンで家庭名となり、安価な紙に印刷されて街中で販売されました。この作品の制作日付は不明ですが、1880年から1910年頃のものであると考えられていますが、その精神は明らかにその時代のスペクタクルと物語への渇望に結びついています。この特定の版画の旅路についての記録はほとんど残っていませんが、現在はメトロポリタン美術館のコレクションに保存されており、その生き生きとしたキャストと劇的な構図は、かつてその魔法の物語の前で魅了されて立ち止まった無数の目を想像させます。