身体と色彩の渦が観客を神話の中心に引き込む：ここでは、幼いバッカスが世界に投げ込まれ、活気に満ちたニンフ、サテュロス、動物たちの群れに囲まれています。画家の視線は、緊急のケアの瞬間に留まります——高く持ち上げられ、養育の胸に差し出される赤ちゃんは、四肢と視線の振り付けの中心にいます。バラ色の衣をまとった一つの姿、ひょっとしたらマーキュリーが、急いで飛び込んできており、その動きは子供の周りに集まる伸ばされた腕と注意深い顔に反響しています。光は金色で澄んでおり、人物の柔らかな肉体と遠くの川の輝きを際立たせ、ほとんど滑稽なほど穏やかな牛がシーンの左端を日常の中に固定しています。 1717年にジャン＝フランソワ・ド・トロワによって描かれたこの作品は、神話的なシーンが画家の遊び場であり、コレクターの宝物でもある世界に属しています。18世紀初頭は、古代の物語のこのような豊かな再話を楽しみ、しばしばフランスのエリートのプライベートサロンやドイツの王子の壮大なホールに運ばれました。この特定のキャンバスについては、日付と現在のボーデ美術館での所在を除いて、歴史がほとんど痕跡を残していませんが、その活気に満ちた物語と劇的な構図は、その時代を定義する壮観と官能の味わいを物語っています。もう一度、上の雲を見てください。そこでは神々が地上のドラマを観察しています——ここでは、天と地、神話と現実の境界が画家の筆致と同じように透過的に見えます。