横向に座る人物は、警戒心と疲労の姿勢を示し、肘をシンプルな木製の椅子の背もたれに置いている。芸術家プリニオ・コドニャートは、重いコートが肩に垂れ下がる様子や、帽子のつばが赤と青の色合いで彩られた顔を影にしている瞬間を捉えた。筆致は速く、ほとんどせっかちで、座っている人がいつでも立ち上がって消えてしまうかのようだ。白いハイライトがブーツや背景を横切り、舞台の光と期待感を与えている。すべての筆跡が問いかけているようだ：この男は誰で、どんな役割を果たしているのか？ Il pane altruiのためのこの衣装デザインは、借りたパンや社会的マスクの世界をほのめかすタイトルを持ち、19世紀後半から20世紀初頭にかけて栄えた演劇スケッチの伝統に属している。このような作品は、演出家、俳優、仕立屋のための実用的な道具であったが、舞台の生命力に満ちている。コドニャートの個々のデザインの痕跡は歴史にほとんど残っていないが、このシートは、アメリカのデジタル公共図書館を通じてボストン公共図書館に保存されており、消えた制作の断片として生き残っている。私たちは、俳優がこのコートを着て、暗闇の中で待つ観客と、今まさに展開されようとしているドラマを想像することを促される。