Por quase sete anos, Rutger Schimmelpenninck promoveu os interesses da República Batava em Paris e Londres. Como patriota, ele defendeu a democracia. Ele e sua esposa Catharina Nahuys formaram uma dupla embaixatorial de sucesso.

O retrato demonstra a proximidade deles e o amor pela natureza e pelos filhos, Catharina e Gerrit. Inicialmente, Catharina apoiava-se no ombro do marido com os dois braços em uma pose mais íntima, que o artista ajustou enquanto pintava.