Когда Чидори появилась в Эдо в 1799 году, это была одна из самых ранних известных работ с подписью Кацусика Хокусай — имя, которое вскоре стало синонимом инноваций в японской гравюре. Этот период ознаменовал переход Хокусая от его раннего псевдонима Сюнро к идентичности, которая определит его карьеру. Коллекционеры и знатоки того времени отметили свежесть его подхода, один современник заметил «живое движение» его птиц по сравнению с более статичными формами, предпочитаемыми его сверстниками.

Эта работа является свидетельством неугомонного эксперимента Хокусая в поздний период Эдо, незадолго до его взлета к международной славе. В Чидори художник запечатлевает мимолетный момент: стая чибисов — чидори — стремительно летит низко над рябящей водой, их крылья застыли в моменте взмаха. Каждая птица изображена несколькими ловкими линиями, что предполагает как хрупкость, так и энергию, в то время как негативное пространство бумаги становится столь же важным, как и сама тушь. Чидори, долгое время символ упорства и надежды в японской поэзии, изображены, как они смело противостоят ветру и волнам, их формы перекликаются с движением воды внизу.

В отличие от более декоративного подхода Маруяма Окё, чьи птицы часто мирно сидят, чидори Хокусая полны движения и жизни, увлекая зрителя в их стремительный полет. Точная техника Чидори не зафиксирована, но его стиль и техника помещают его среди ранних экспериментов Хокусая с иллюстрированными книгами и гравюрами, до его знаменитой серии, такой как Тридцать шесть видов горы Фудзи. Происхождение работы несколько неясно, что типично для многих гравюр этого периода, которые часто широко распространялись и редко подписывались с той тщательностью, которая была уделена более поздним шедеврам укия-э. Сегодня Чидори признано ключевым примером раннего гения Хокусая, раскрывающим как его техническое мастерство, так и его увлечение природой — увлечение, которое определит его долгую и плодовитую карьеру.